Kodama
Descrizione
Nome
Kanji: 木霊
Hiragana: こだま
Traduzione: spirito dell'albero
Habitat
nelle profondità di foreste incontaminate, all'interno di alberi molto vecchi
Dieta
nessuna; la sua vita è collegata alla vita del suo albero ospite
Aspetto
Nel profondo delle foreste montuose del Giappone, gli alberi sono animati da spiriti chiamati kodama. Queste anime vagano al di fuori dei loro ospiti, curando i loro boschi e mantenendo l'equilibrio della natura. I kodama si vedono raramente ma si sentono spesso, in particolare come echi che impiegano più tempo a tornare di quanto dovrebbero. Quando compaiono, assomigliano a deboli sfere di luce in lontananza; o occasionalmente a una minuscola figura vagamente umanoide dalla forma buffa. La forza vitale di un kodama è direttamente legata all'albero che abita; se l'albero o il kodama muoiono, l'altro non può sopravvivere.
Interazioni
I kodama sono venerati come divinità degli alberi e protettori delle foreste. Benedicono le terre intorno alla loro foresta con una certa vitalità, e gli abitanti dei villaggi che trovano un albero abitato da kodama lo onorano contrassegnandolo con una corda sacra nota come shimenawa. Occasionalmente, alberi molto vecchi sanguinano quando vengono tagliati, e questo è considerato un segno che un kodama viva al loro interno. Abbattere un albero così antico è un peccato grave e può scatenare una potente maledizione, causando la rovina di una comunità prospera.
Credits
Fonte
Yokai.comCopyright
CC Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 InternationalPer maggiori informazioni sul copyright leggi "
Copyright Information".
Traduzione Italiana
Digimon Girls